Απόσπασμα σε ελεύθερη μετάφραση:
“Τα 1.100 Φαρμακεία της πόλης Incheon, στην αρχή της κρίσης, άρχισαν να ξεπουλάνε τις μάσκες τύπου KF-94 , το αντίστοιχο του Αμερικάνικου Ν95. Ομοίως και τα υπόλοιπα καταστήματα λιανικής και οι μεγάλες αλυσίδες όπως η emart. Όταν οι Κορεάτες έμαθαν για την επιθετικότητα του COVID-19, αρχικά από τις Κινεζικές αναφορές, ακολούθως από τα περιστατικά στη χώρα τους, η μάσκες με την ύφανση και τη δομή που ήταν περισσότερο αποτελεσματικές απέναντι στον COVID-19 δεν μπορούσαν να βρεθούν πια, παρά μόνο σε εξαιρετικά υψηλές τιμές online. Οι πελάτες περίμεναν νευριασμένοι έξω από τα καταστήματα. Ένα Φαρμακείο της Incheon αναγκάστηκε να τοποθετήσει πινακίδα που ανέφερε «Σχετικά με τις μάσκες: Οι απειλές, η φυσική βία, η εξύβριση του προσωπικού τιμωρούνται από το νόμο».
Αυτή ήταν η έκταση της «κρίσης της μάσκας», όταν η κυβέρνηση αποφάσισε να παρέμβει στην παραγωγή και τη διάθεση. Στο τέλος Φεβρουαρίου ανακοίνωσε ότι θα αγοράσει το 50% της εθνικής παραγωγής των μασκών KF-94 από τους περίπου 130 κατασκευαστές της χώρας. Η κυβέρνηση άρχισε να στέλνει τις μάσκες αυτές στη μειωμένη τιμή των 1500won (περ.1,23$) στα περίπου 23.000 Φαρμακεία της χώρας, σε συνεργασία με τον Κορεατικό Φαρμακευτικό Σύλλογο.
Τα Φαρμακεία δεν κέρδιζαν παρά μόνο μερικά σεντς σε κάθε πώληση, όμως αγκάλιασαν το ρόλο τους στην απόκριση απέναντι στην επιδημία. Οι αδειούχοι φαρμακοποιοί είναι ιδανικά τοποθετημένοι ώστε να απαντούν σε ερωτήσεις του κοινού για τη νόσο, να δώσουν συμβουλές για την κοινωνική απόσταση, για τη σωστή χρήση της μάσκας και να δίνουν οδηγίες σε ασθενείς για το που μπορούν να κάνουν τεστ κλπ.
Ωστόσο το μέτρο αυτό δεν ήταν αρκετό, όσο η επιδημία προχωρούσε και ο αριθμός των ασθενών αυξανόταν.
Στις 5 Μαρτίου, η κυβέρνηση αύξησε το μερίδιο της στο 80% της εθνικής παραγωγής και επιπλέον έλαβε μια νέα απόφαση: Το 70% του συνόλου των μασκών που διατίθενται στο κοινό, θα πωλείται αποκλειστικά από τα Φαρμακεία.
Ο πρόεδρος της Ν.Κορέας Moon Jae-in ανέφερε σχετικά με την απόφαση αυτή:
«Τα Φαρμακεία αποτελούν πρωτεύοντα κόμβο στο σύστημα υγείας της χώρας μας»“
Το άρθρο των NY Times (1/4/2020) κλείνει με την εξής προτροπή που παρατίθεται αυτούσια:
“Η Νότια Κορέα και η Ταϊβάν ανταποκρίθηκαν στις κρίσεις-μασκών τους με αξιοσημείωτες παρεμβάσεις στην αγορά. Η Αμερική χρειάζεται να κάνει το ίδιο. Η Αμερικάνικη Κυβέρνηση, καθώς και τα Πολιτειακά και Δημοτικά Σώματα, πρέπει να μπουν σε άμεσο καθεστώς μεγάλης κλίμακας συμβολαίων για παραγωγή μασκών που θα μπορούν να πωλούνται σε λογικές και σταθερές τιμές.
Αυτές οι μάσκες (και άλλα υλικά εξοπλισμού ατομικής προστασίας) θα πρέπει πρώτα να χορηγηθούν στο υγειονομικό προσωπικό και στα Νοσοκομεία, στη συνέχεια στο κρίσιμο προσωπικό αποχέτευσης, αποθήκευσης, μεταφορών, υπηρεσιών τροφίμων, κέντρων φροντίδας παιδιών, και ατόμων στις φυλακές και στα κέντρα εγκλεισμού.
Ένα σχέδιο διανομής ευθυγραμμισμένο με εκείνα της Άπω Ανατολής μπορεί στη συνέχεια να εξασφαλίσει μάσκες για το κοινό, πιθανόν μέσω των Φαρμακείων, μινι-καταστημάτων και ταχυδρομικών γραφείων. Κάποιες από αυτές τις μάσκες θα πρέπει να εξασφαλιστούν, δωρεάν, για αστέγους ή ζώντες σε εισοδηματικό επίπεδο κατώτερο του επίσημου Ομοσπονδιακού.”
Την ώρα που στη χώρα μας επικρατεί μια πλήρης αποδιοργάνωση γύρω από όλα τα μέσα ατομικής προστασίας και το ίδιο το υπουργείο ανάπτυξης ανακοινώνει (13/4/2020) επιβολή προστίμων για παράνομη διάθεση αντισηπτικών, αντισηπτικά αμφιβόλου ποιότητας και προδιαγραφών που δεν έχουν καν γνωστοποίηση στον ΕΟΦ, ίσως είναι ώρα να επανεξεταστούν σοβαρά ορισμένες παράμετροι που αφορούν τη δημόσια υγεία και το ρόλο των φαρμακοποιών της χώρας μας.
Βαρδιάμπασης Κωνσταντίνος
Πρόεδρος ΦΣ Ρεθύμνου
Το πρωτότυπο άρθρο των New-York Times εδώ.